Classical Arabic - English Dictionary

by Edward William Lane (1801-1876)

Toggle Menu

نتر نتش نتع


1. ⇒ نتش

نَتَشَ, (Ṣ, A, Ḳ,) aor. ـِ {يَنْتِشُ}, inf. n. نَتْشٌ, (A, Ḳ,) He extracted; or drew, or pulled, out, or forth; (Ṣ, A, Ḳ;) a thing, (Ṣ,) or a thorn, (A, Ḳ,) and the like, (Ḳ,) and hair, (TA,) with the مِنْتَاش: (Ṣ, A, Ḳ, TA:) he plucked out hair or the like. (IDrd, Ḳ.)

Root: نتش - Entry: 1. Signification: A2

He plucked, or pulled, flesh, and the like, by pinching it with his fingers, (Lth, Ḳ,) and by taking hold upon it with his teeth. (Lth, TA.)

Root: نتش - Entry: 1. Signification: A3

نَتَشَ الجَرَادُ الأَرْضَ, aor. and inf. n. as above, The locusts ate the herbage of the earth. (TA.)

Root: نتش - Entry: 1. Signification: A4

مَا نَتَشْتُ مِنْ فُلَانٍ شَيْئًا I did not obtain, (Ṣ,) or take, (A,) from such a one anything. (Ṣ, A.)

Root: نتش - Entry: 1. Signification: A5

هُوَيَنْتِشُ لِعِيَالِهِ, (Lḥ, TA,) inf. n. as above, (Ḳ,)He gains, or earns, or seeks sustenance, for his family, or house-hold. (Lḥ, Ḳ,* TA.)

Root: نتش - Entry: 1. Signification: A6

هُوَ يَنْتِشُ مِنْ كُلِّ عِلْمٍHe takes [or acquires] of every science. (A,* TA.)


نَتْشًا

مَا أَحَذَ إِلَّا نَتْشًا He took not save a little. (TA.)


مِنْتَاشٌ

مِنْتَاشٌ [A kind of tweezers;] an instrument with which one extracts, or draws or pulls out or forth, (Ṣ, A, Ḳ,) a thing (Ṣ,) or a thorn, (A, Ḳ,) and the like, (Ḳ,) and hair; (TA;) i. q. مِنْقَاشٌ. (Ṣ, Ḳ.)


Indication of Authorities

Lexicological and Grammatical Terms

Lexicologists and Grammarians Cited