Classical Arabic - English Dictionary

by Edward William Lane (1801-1876)

Toggle Menu

نجص نجع نجف


1. ⇒ نجع

نَجَعَ فِيهِ It (a discourse, Ṣ, Ḳ: and exhortation, Ṣ, Mṣb, Ḳ; and medicine, Ṣ, Mṣb; and fodder, Mṣb) entered into him, and produced an effect upon him: (Ṣ, Ḳ:) or showed its effect [upon him]. (Mṣb.)

Root: نجع - Entry: 1. Signification: A2

It (medicine) benefited him; as alsoأَنْجَعَ↓ andنَجَّعَ↓. (TA.) [And It (eating) had an agreeable, a wholesome, or a beneficial, effect upon him: so I have rendered it voce عَنَى.]

Root: نجع - Entry: 1. Signification: A3

نَجَّعَ said of food and of beverage, inf. n. نُجُوعٌ, It was [wholesome, or] suitable, or it agreed. (So accord. to an expl. of the inf. n. in the KL.)


2. ⇒ نجّع


4. ⇒ انجع


8. ⇒ انتجع

اِنْتَجَعَ He sought after herbage (Ṣ, Mgh, Ḳ) in its place: (Ṣ, Ḳ:) or went to seek after herbage in its place. (Mṣb.) And انتجع بَلَدًا [He sought after herbage in a district, or country]. (Ḳ in art. حنك.)


نِجَعٌ / نُجَعٌ

نِجَعٌ for نُجَعٌ: see رِجْعَةٌ.


نُجْعَةٌ

نُجْعَةٌ The seeking after herbage (Ṣ, Mgh, Ḳ) in its place; (Ṣ, Ḳ;) the going to seek after herbage in its place. (Mṣb.)


نَجِيعٌ

نَجِيعٌ Effused blood: see 2 in art. خوض.


مَنْجَعٌ

مَنْجَعٌ, pl. مَنَاجِعُ A desert: see بَادِيَةٌ.


مُنْتَجَعٌ

مُنْتَجَعٌ A place where herbage is sought: see مَحْضَرٌ.


Indication of Authorities

Lexicological and Grammatical Terms

Lexicologists and Grammarians Cited