Classical Arabic - English Dictionary

زَبَقَ, (IF, Ṣ, Mṣb, Ḳ,) aor. ـِ {يَزْبِقُ} (AʼObeyd, Ṣ, Ḳ) and ـُ {يَزْبُقُ}, (Ḳ,) inf. n. زَبْقٌ, (TA,) He plucked out (IF, Ṣ, Mṣb, Ḳ) his hair, (IF, Ṣ,) or the hair, (Mṣb,) or his beard. (Ḳ.)

زَبَقَتْ بِوَلَدِهَا She (a woman) cast forth her child. (Ibn-Buzurj, TA.)

Also, (Ḳ,) inf. n. as above, (TA,) He mixed a thing with (بِ) another thing. (Ḳ.)

He made a man to enter into (فِى) a thing, and a house, or tent, or chamber. (IKh, TA.)

He confined a man (Aṣ, AʼObeyd, IF, Ḳ) in a prison. (TA.)

He straitened a man. (TA.)

He made fast, or bound or tied fast or firmly, a sheep, or goat, and a lamb, or kid, round the neck, with a cord; like رَبَقَ بِحَبْلٍ. (IKh, TA.)

Also He broke a thing. (TA.)

And He opened a lock. (TA.)

تزبّق He ornamented, or adorned, himself; like تزلّق. (Aboo-Turáb, TA in art. زلق.)

انزبق He entered (IKh, IF, Ṣ, Ḳ) into a house, or tent, or chamber; (IKh, IF, Ḳ;) and he entered into it and concealed himself: (TA:) [quasi-pass. of زَبَقَ, or] formed by transposition from انزقب. (Ṣ, TA.) And [simply] He hid, or concealed, himself. (TA.)

And انزبق فِى الحِبَالَةِ He became caught, or entangled, in the snare. (Lḥ, TA.)

مَا أَغْنَى زَبْقَةً He, or it, did not stand, or serve, instead of anything. (TA.)

زِبِقَّانَةٌ A man very evil, bad, unjust, mischievous, or corrupt: and a woman narrow in disposition. (Ibn-ʼAbbád, TA.)

لِحْيَةٌ زَبِيقَةٌ (Ḳ, TA, in the CK زَيْبَقَةٌ) A beard plucked out; as alsoمَزْبُوقَةٌ↓. (Ḳ.)

زَنْبَقٌ, mentioned in the Ṣ and Mṣb in this art., and said in the latter to be of the measure فَنْعَلٌ: see art. زنبق.

زَابُوقَةٌ An angle of a house: or the like of a دَغَل [q. v.] in a house (Ḳ, TA) or building, (TA,) in which are turning [or zigzag] angles: (Ḳ, TA:) so says Lth. (TA.)

أَزْبَقُ One who plucks out the hair of his beard, because of his foolishness, or stupidity. (El-Wezeer Ibn-El-Maghribee, TA.)