Classical Arabic - English Dictionary

by Edward William Lane (1801-1876)

Toggle Menu

سبك سبكر سبل


Q. 4. ⇒ اسبكرّ

اِسْبَكَرَّ i. q. اِسْبَطَرَّ in its several significations: (Ḳ:) i. e. (TA)

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A2

He stretched himself: (TA:) he lay upon his side, and stretched himself: (AA, Ṣ, TA:) [&c.]

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A3

He (a youth, or young man,) became tall: (Lḥ:) and اسبكرّت She (a girl) became of erect and justly-proportioned stature. (Ṣ, Ḳ.) An ex. occurs in a verse of Imra-el-Ḳeys, cited voce مِجْوَلٌ. (Ṣ.)

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A4

It (a plant) became tall and full-grown: (TA:) and it (anything) became extended, and long, or tall. (Lḥ.)

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A5

He went at random, or heedlessly; without consideration, or certain aim. (Lḥ.)

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A6

It (a river) flowed. (TA.)

Root: سبكر - Entry: Q. 4. Signification: A7

اسبكرّت عَيْنُهُ His eye shed tears. (Lḥ.) But ISd says that this is not known in classical Arabic. (TA.)


مُسْبَكِرٌّ

مُسْبَكِرٌّ [act. part. n. of the verb above].

Root: سبكر - Entry: مُسْبَكِرٌّ Signification: A2

A youth, or young man, of just proportion, and full grown. (Aboo-Ziyád El-Kilábee, Ṣ, Ḳ.)

Root: سبكر - Entry: مُسْبَكِرٌّ Signification: A3

Hair that hangs down; lank; not crisp: (Ṣ, Ḳ:) or of just length: or full-grown, and standing out. (TA.)

Root: سبكر - Entry: مُسْبَكِرٌّ Signification: A4

And Anything extended, and long, or tall. (Lḥ.)


Indication of Authorities

Lexicological and Grammatical Terms

Lexicologists and Grammarians Cited